Mietwagenrundreise "Neuseelands Südinsel"

Om byen: Christchurch er den største by på Sydøen i New Zealand og landets tredje mest befolkede byområde. Den ligger en tredjedel af vejen ned ad Sydøens østkyst, lige nord for Banks Halvøen. HOVED TURISTATTRAKTIONER • Christchurch Katedral bygget mellem 1864 og 1904 i Cathedral Square og dens erstatning ""Papkatedralen"", på 234 Hereford Street, en nem gåtur nordvest for dens elskede forgænger • Kunstcenter. Gotisk genoplivnings stenarbejde fra det tidligere universitetsområde. Skønheden og den historiske betydning af disse bygninger kan dog stadig værdsættes ved at se dem fra omkringliggende gader som Worcester Boulevard og Hereford Street, og den fremragende Canterbury Cheesemongers driver stadig fra en moderne bygning inden for dens område. • Botaniske haver. • Canterbury Museum. Maori og naturhistoriske sektioner, udstilling om antarktisk udforskning og besøgende udstillinger. • Ferrymead Heritage Park. En genskabt Edwardiansk by og museum med hest og vogn, sporvogn og togture. På grund af de historiske selskabers frivillige natur, der styrer Ferrymead, kan ikke alle attraktioner være i drift på alle tidspunkter. • Internationalt Antarktisk Center. En verdensklasse antarktisk oplevelse med simuleret polarvejr, Hagglund All-Terrain Vehicle ride, pingviner, omfattende udstillinger om antarktiske videnskabsmissioner, café og gavebutik. • Orana Wildlife Park. New Zealands største dyrelivsreservat og bevaringsprojekt med truede dyr fra hele verden. Parkens design minimerer hegn og bure til fordel for naturlige grænser og levesteder. • Willowbank Wildlife Reserve • Yaldhurst Museum. Mest interessant for sin samling af over 150 klassiske og vintage køretøjer. • Riccarton Bush. Den sidste resterende skovrester på Canterbury-sletterne er i Christchurch by. Hvis din tid er begrænset i NZ, er dette en fantastisk måde at opleve et eksempel på landets oprindelige skove. • Jordskælsturisme Ture til berørte steder både inde og uden for ""rød zone"" er tilgængelige. Besøgende kan også selv finde vej til steder af særlig betydning, såsom Christchurch Katedral; den katolske basilika og byggepladsen for Papkatedralen.

Om byen: Here is a Danish translation of your text: Akaroa er en lille by på Banks Peninsula i Canterbury-regionen på Sydøen i New Zealand, beliggende ved en havn af samme navn. Navnet Akaroa er Kāi Tahu Māori for "Lang Havn", hvilket på standard-māori ville blive stavet "Whangaroa".

Om byen: Christchurch er den største by på Sydøen i New Zealand og landets tredje mest befolkede byområde. Den ligger en tredjedel af vejen ned ad Sydøens østkyst, lige nord for Banks Halvøen. HOVED TURISTATTRAKTIONER • Christchurch Katedral bygget mellem 1864 og 1904 i Cathedral Square og dens erstatning ""Papkatedralen"", på 234 Hereford Street, en nem gåtur nordvest for dens elskede forgænger • Kunstcenter. Gotisk genoplivnings stenarbejde fra det tidligere universitetsområde. Skønheden og den historiske betydning af disse bygninger kan dog stadig værdsættes ved at se dem fra omkringliggende gader som Worcester Boulevard og Hereford Street, og den fremragende Canterbury Cheesemongers driver stadig fra en moderne bygning inden for dens område. • Botaniske haver. • Canterbury Museum. Maori og naturhistoriske sektioner, udstilling om antarktisk udforskning og besøgende udstillinger. • Ferrymead Heritage Park. En genskabt Edwardiansk by og museum med hest og vogn, sporvogn og togture. På grund af de historiske selskabers frivillige natur, der styrer Ferrymead, kan ikke alle attraktioner være i drift på alle tidspunkter. • Internationalt Antarktisk Center. En verdensklasse antarktisk oplevelse med simuleret polarvejr, Hagglund All-Terrain Vehicle ride, pingviner, omfattende udstillinger om antarktiske videnskabsmissioner, café og gavebutik. • Orana Wildlife Park. New Zealands største dyrelivsreservat og bevaringsprojekt med truede dyr fra hele verden. Parkens design minimerer hegn og bure til fordel for naturlige grænser og levesteder. • Willowbank Wildlife Reserve • Yaldhurst Museum. Mest interessant for sin samling af over 150 klassiske og vintage køretøjer. • Riccarton Bush. Den sidste resterende skovrester på Canterbury-sletterne er i Christchurch by. Hvis din tid er begrænset i NZ, er dette en fantastisk måde at opleve et eksempel på landets oprindelige skove. • Jordskælsturisme Ture til berørte steder både inde og uden for ""rød zone"" er tilgængelige. Besøgende kan også selv finde vej til steder af særlig betydning, såsom Christchurch Katedral; den katolske basilika og byggepladsen for Papkatedralen.

Om byen: Sure! Here is a Danish translation of your text: --- Omgivet af bjerge og skove med frisk alpeluft og prisvindende naturlige termiske bade er landsbyen Hanmer Springs et ganske enkelt magisk sted. Med livlige butikker, et spændende udvalg af adventure-aktiviteter (fra fiskeri og jagt til jetbåd og bungyjump!), caféer og restauranter i verdensklasse samt familievenlige bondegårdsparker og golf blandt de mange tilbud, er der bogstaveligt talt noget for enhver smag her. Tilgængelige aktiviteter omfatter blandt andet: - Varme kilder - Vandrestier - Mountainbiking - Quadbiking - Vintersport

Om byen: Nelson er en by på den østlige kyst af Tasman Bay, og er det økonomiske og kulturelle centrum i Nelson-regionen. Nelson by er omgivet af Tasman District Council mod vest og sydvest, og Marlborough District Council mod nordøst, øst og sydøst. Byen inkluderer ikke Richmond, regionens næststørste bosættelse. Nelson er kendt for sin blomstrende lokale kunst- og håndværksscene. Hvert år er byen vært for begivenheder, der er populære blandt både lokale og turister, såsom Nelson Arts Festival. HOVED TURISTATTRAKTIONER • Cumulus Paragliding. • Nelson Vingårde. • Nelson Gangstier. • Nelson Marked. • Abel Tasman Nationalpark. • Creative Tourism workshops. • Skydive Abel Tasman. • Queens Gardens.

Om byen: Abel Tasman Nationalpark er et let tilgængeligt kystparadis. Du kan vælge at udforske parken fra land, på vandet eller i luften, med mange turoperatører, der tilbyder krydstogter, vandtaxi-tjenester, kajakmuligheder, helikopterture og sejlkattamaraner. Selvom sommeren er en populær tid at besøge, mener de lokale, at skuldersæsonerne faktisk er den bedste tid til at udforske parken, da friske morgener, rolige vande og stille strande giver dig mulighed for virkelig at nyde freden og roen. Her fylder indbydende sandstrande rummene mellem træerne og tidevandslinjen. Krystalklare vandløb tumler ned gennem mosbeklædte dale for at møde havet. Granit- og marmorformationer omkranser forbjergene, som er dækket af regenererende oprindelig skov.

Om byen: Nelson er en by på den østlige kyst af Tasman Bay, og er det økonomiske og kulturelle centrum i Nelson-regionen. Nelson by er omgivet af Tasman District Council mod vest og sydvest, og Marlborough District Council mod nordøst, øst og sydøst. Byen inkluderer ikke Richmond, regionens næststørste bosættelse. Nelson er kendt for sin blomstrende lokale kunst- og håndværksscene. Hvert år er byen vært for begivenheder, der er populære blandt både lokale og turister, såsom Nelson Arts Festival. HOVED TURISTATTRAKTIONER • Cumulus Paragliding. • Nelson Vingårde. • Nelson Gangstier. • Nelson Marked. • Abel Tasman Nationalpark. • Creative Tourism workshops. • Skydive Abel Tasman. • Queens Gardens.

Om byen: Sure! Here is a Danish translation of your text: Denne charmerende kystby har et glimt i øjet: indfødt pounamu (grønsten), udskåret og poleret til glans af et blomstrende fællesskab af lokale kunstnere. At shoppe efter grønsten, glasvarer, tekstiler og andre hjemmelavede kunsthåndværk inspirerer masser af besøgende til at slentre langs Hokitikas gader, som er prydet med storslåede bygninger fra guldfeberens dage i 1860’erne. Strålende solnedgange og en glødormelund giver denne kystidyl ekstra glans, selvom mange besøgende foretrækker at få pulsen op: Hokitika giver adgang til West Coast Wilderness Trail samt naturskønne vandreture ved søerne Kaniere og Mahinapua.

Om byen: Fox Glacier er en lille by på vestkysten af Sydøen i New Zealand. Bruce Bay ligger 46 km sydvest for byen, og Franz Josef ligger 23 km nordøst. State Highway 6 løber gennem byen. Byen ligger 6 km fra den eponyme Fox Glacier og en lignende afstand fra Lake Matheson. Befolkningen var 306 ved folketællingen i 2013, et fald på 69 fra 2006. Fox Glacier er primært et servicecenter for turister, men det betjener også det lokale landbrugssamfund. Byen betjenes af Fox Glacier Aerodrome.

Om byen: Beliggende i de fantastiske alper på Sydøen i New Zealand, tiltrækker Wanaka-regionen besøgende fra hele verden med sin enestående naturlige skønhed. Wanakas søer og bjerge og nærheden til Mt Aspiring National Park gør det til den ultimative base for udendørs aktiviteter. Men det er ikke kun udendørs entusiaster, der har masser at lave, gå en tur i gaderne og bliv inspireret af gallerier, stilfulde butikker og bliv forkælet for valg med et stort udvalg af cool caféer og restauranter.

Om byen: Queenstown er en ferieby i Otago i sydvest for New Zealands Sydø. Den er bygget omkring en indsnævring kaldet Queenstown Bay på Lake Wakatipu, en lang, tynd Z-formet sø dannet af gletsjerprocesser, og har spektakulære udsigter til nærliggende bjerge som The Remarkables, Cecil Peak, Walter Peak og lige over byen; Ben Lomond og Queenstown Hill. En af de bedste udsigter er fra toppen af Bob's Peak, som kan nås med Skyline Gondola. Betagende udsigter til Coronet Peak, The Remarkables bjergkæde og tværs over Lake Wakatipu til Cecil og Walter Peaks.

Om byen: Te Anau er en by i Southland-regionen på Sydøen i New Zealand. Den ligger på den østlige bred af Lake Te Anau i Fiordland. Lake Te Anau er den største sø på Sydøen og den næststørste i New Zealand efter Lake Taupo. Folketællingen i 2013 registrerede byens befolkning til 1,911. Byen har et bredt udvalg af indkvarteringsmuligheder, med over 4,000 senge tilgængelige om sommeren. Turisme og landbrug er de dominerende økonomiske aktiviteter i området. Da det ligger ved grænserne til Fiordland National Park, er det indgangen til et vildmarksområde kendt for vandreture og spektakulære landskaber. Mange turister kommer til Te Anau for at besøge de berømte nærliggende fjorde Milford Sound og Doubtful Sound. Byen bruges også som base for dem, der tager på Milford Track og Kepler Track, sidstnævnte er en 4-dages løkke fra Te Anau. Besøgende i området deltager også i aktiviteter som kajakroning, cykling, jetbådskørsel, fiskeri og jagt, gårdsture og sightseeing med vandfly/helikopter. I 2014 stemte læserne af New Zealands Wilderness magazine Te Anau som den bedste beliggenhed i New Zealand for vandremuligheder. På den vestlige side af Lake Te Anau stiger Kepler og Murchison bjergkæderne, som er synlige fra det meste af Te Anau. Mange arter af fugleliv findes også lokalt, især den truede Takahe, som kan findes i Fiordland Wildlife Park. Department of Conservation kontoret i Te Anau er aktivt i beskyttelsen af truede indfødte fugle. Te Anau er vært for Kepler Challenge i begyndelsen af december hvert år. Te Anau er forbundet med motorvej til Invercargill i sydøst, Queenstown i nordøst, Gore i øst og Manapouri i syd. Det er ved begyndelsen af Milford Road, den del af State Highway 94, der fører til Milford Sound, som ligger 120 kilometer mod nord. En lokal attraktion er Te Ana-au Caves på den anden side af Lake Te Anau fra byen. Hulerne inkluderer en underjordisk glowworm grotte, som kan ses fra en pram under daglige guidede ture. Te Anau har to skoler; Fiordland College og Te Anau Primary school.

Om byen: Here is the Danish translation of your provided text: --- **Invercargill** er den sydligste og vestligste by i New Zealand, og en af de sydligste byer i verden. Det er det kommercielle centrum i Southland-regionen. Byen ligger midt i frugtbart landbrugsområde, som er omgivet af store naturområder og marine reservater, herunder Fiordland Nationalpark, der dækker det sydvestlige hjørne af Sydøen, samt Catlins kystregionen. **HOVEDATTRAKTIONER FOR TURISTER** • Esk Street. • Wachner Place er et offentligt område, der fanger solskinnet godt og er blevet et sted, hvor man kan sidde og betragte folk. • Bank Corner. Disse tre bankbygninger huser ikke længere de banker, de blev bygget til, men de er værd at beundre. • Southland Brandvæsen Museum. • Queen’s Park ligger i den nordlige udkant af byens centrum. • Southland Museum og Kunstgalleri. ---

Om byen: Dunedin er den næststørste by på Sydøen i New Zealand, og den vigtigste by i Otago-regionen. Dunedin betragtes stadig som en af de fire hovedbyer i New Zealand af historiske, kulturelle og geografiske årsager. Dunedin blev udpeget som en UNESCO Creative City of Literature. HOVED TURISTATTRAKTIONER - Cadbury World, 280 Cumberland St. Tag på en guidet tur i Cadbury Chocolate Factory, en fabrik der står for mere end 75% af New Zealands chokoladeproduktion. - Speights Brewery. - Fortune Theatre. - The Octagon. - The Organ Pipes. - Den victorianske arkitektur, især den gamle jernbanestation et par blokke fra byens centrum. - Otago University. - The Royal Albatross Colony.

Om byen: I centrum af Sydøen i New Zealand ligger Lake Tekapo, et skisportssted om vinteren og et vandlegeplads om sommeren. Lake Tekapo ligger ved kanten af ​​sin 20 kilometer gletsjersø med samme navn, helt omgivet af bjerge, herunder New Zealands imponerende Southern Alps. Landskabet er enestående, formet af successive istids gletsjere, hvis rester fortsat udleder fint 'bjergmel', hvilket giver søen dens intense turkise farve. Himlen er enorm og af ekstraordinær klarhed, hvilket gør Lake Tekapo til et af verdens bedste steder at undersøge himlen fra sine observatorier på toppen af ​​Mt John. Den uforglemmelige nattehimmel afslører, hvorfor Lake Tekapo har et ry for klar, ren luft.

Om byen: Christchurch er den største by på Sydøen i New Zealand og landets tredje mest befolkede byområde. Den ligger en tredjedel af vejen ned ad Sydøens østkyst, lige nord for Banks Halvøen. HOVED TURISTATTRAKTIONER • Christchurch Katedral bygget mellem 1864 og 1904 i Cathedral Square og dens erstatning ""Papkatedralen"", på 234 Hereford Street, en nem gåtur nordvest for dens elskede forgænger • Kunstcenter. Gotisk genoplivnings stenarbejde fra det tidligere universitetsområde. Skønheden og den historiske betydning af disse bygninger kan dog stadig værdsættes ved at se dem fra omkringliggende gader som Worcester Boulevard og Hereford Street, og den fremragende Canterbury Cheesemongers driver stadig fra en moderne bygning inden for dens område. • Botaniske haver. • Canterbury Museum. Maori og naturhistoriske sektioner, udstilling om antarktisk udforskning og besøgende udstillinger. • Ferrymead Heritage Park. En genskabt Edwardiansk by og museum med hest og vogn, sporvogn og togture. På grund af de historiske selskabers frivillige natur, der styrer Ferrymead, kan ikke alle attraktioner være i drift på alle tidspunkter. • Internationalt Antarktisk Center. En verdensklasse antarktisk oplevelse med simuleret polarvejr, Hagglund All-Terrain Vehicle ride, pingviner, omfattende udstillinger om antarktiske videnskabsmissioner, café og gavebutik. • Orana Wildlife Park. New Zealands største dyrelivsreservat og bevaringsprojekt med truede dyr fra hele verden. Parkens design minimerer hegn og bure til fordel for naturlige grænser og levesteder. • Willowbank Wildlife Reserve • Yaldhurst Museum. Mest interessant for sin samling af over 150 klassiske og vintage køretøjer. • Riccarton Bush. Den sidste resterende skovrester på Canterbury-sletterne er i Christchurch by. Hvis din tid er begrænset i NZ, er dette en fantastisk måde at opleve et eksempel på landets oprindelige skove. • Jordskælsturisme Ture til berørte steder både inde og uden for ""rød zone"" er tilgængelige. Besøgende kan også selv finde vej til steder af særlig betydning, såsom Christchurch Katedral; den katolske basilika og byggepladsen for Papkatedralen.